保-中友好协会主席:“我爱中国和中国文化!”
以此次宁波(鄞州)-保加利亚·鲁塞市龙舟友谊赛为契机,保-中友好协会主席玛丽亚·维利科娃·内德尔切娃女士第十次来到中国,但她依然掩饰不住内心的激动。“我爱中国和中国文化!”前天晚上,鄞州融媒体记者对她进行了专访,一开场,她这样满怀深情地说道。
“能参加龙舟友谊赛我非常开心,也感到很幸福。我还有幸参加了龙舟培训班的学习,老师很专业,组织得也很好,我学到了许多跟龙舟文化有关的知识,上课所有的内容我都记了下来。”玛丽亚说。
讲起当天下午东钱湖福泉山的参观感受,玛丽亚哽咽了。“那一瞬间,我好像回到了自己的家乡,有一种非常亲切的感觉。”站在福泉山上向远方眺望,玛丽亚被眼前的美景感动落泪,还即兴表演了一段太极拳。
玛丽亚今年69岁,是一位不折不扣的中国文化迷。20世纪90年代初,在中国驻保加利亚大使馆的支持下,她创立了保-中友好协会,经常开展文艺演出、中国电影展播、中国美食推介等活动,30多年间,她一直致力于在保加利亚推广中国文化,为保中友好交流搭建起一座桥梁。
玛丽亚的第一位太极拳老师是位俄罗斯人。“这位老师来保加利亚寻找对太极拳感兴趣的学生,我被这项运动的一招一式吸引了。”玛丽亚说,后来,她也跟几位中国老师继续学习过,“学习太极能够让人更加健康的生活,它的理论、思想还跟中医有关,彻底改变了我的价值观。”
现在,玛丽亚还是鲁塞市武术与太极协会的会长,有七八十个徒弟,大多是12~15岁的少年。“我学习太极三四年后就开始收徒,有些孩子从很小的时候就跟着我学习,时间最长的近20年,还有几个家长也是我的学生,后来他们有了孩子,也成了我的学生。”
2015年,玛丽亚获得太极和武术欧洲冠军。她觉得,武术和太极不止是一种运动,还是一种生活方式,都是为了让我们和自然更亲近。这些年,她还通过自学和参加培训班的形式学习了许多中国文化。
平时,玛丽亚还喜欢研究中国国粹——京剧。她说,京剧和一些欧洲的剧种有很多相似之处,二者结合,能够碰撞出不少火花。她将这些文化元素结合后,自编自导了哑剧 《孩子的梦想1》和《孩子的梦想2》,表达的内容就是孩子们做的梦,有40个孩子参演。
“剧中有些场景就是模仿了京剧。比如,演员拿杯子,但手里其实没有杯子,又好像在划船但实际上手里没有桨,也没有在水里,却会让观众有身临其境的感觉。”玛丽亚告诉记者,哑剧有欢笑也有泪水,在鲁塞市已经表演了几场,观众好评连连。
今后保-中友好协会对双方文化交流将如何推进?玛丽亚说,两个国家的孩子是中保文化交流的纽带和桥梁,如果两国喜欢武术、太极的孩子能在一起一定会有新的拓展,她也一直在做这方面的研究、学习,希望能写出一些有趣的剧本,让两国孩子一起体验、看剧。接下去,该协会还将与中国驻保加利亚大使馆、索菲娅文化中心举办一些活动,让中国文化在保加利亚落地、生根、发芽。
这些年,玛丽亚去过中国许多城市,她第一次来到宁波鄞州,就被这座美丽的城区深深吸引。“这里很新、很干净,是一座现代化风格的城市,人们很重视环境保护,鄞州人非常热情,龙舟比赛更让我感动。”